Авторы Half-Life: Alyx ответили на вопросы фанатов. В игре будут знакомые лица и русские субтитры

Этим вечером Valve провела сессию ответов на вопросы пользователей Reddit. Разработчики поговорили об особенностях грядущего VR-приключения Half-Life: Alyx и поделились интересными деталями.

• Разработчики пока не планируют выпускать полноценный SDK. Это значит, что игроки не смогут создавать моды;
• Valve намекнула, что в Alyx тоже будет поездка на поезде;
• Над игрой работает порядка 80 человек — это самая большая команда Valve, которая работала над одиночным проектом;
• Барнаклы все еще представляют угрозу. В игре будут как новые, так и старые способы борьбы с ними;
• За исключением пары моментов Half-Life: Alyx полностью готова. Сейчас разработчики занимаются полировкой, а тестеры успели пройти игру от начала до конца несколько раз;
• Игроки смогут поймать хэдкраба, накрыв его ведром;
• Музыкой занимается Майк Мораски (Mike Morasky), написавший саундтрек к Portal 2, Team Fortress 2 и другим играм;
• Композитор первых частей Келли Бэйли (Kelly Bailey) не участвует в разработке;
• Игроки увидят знакомые лица, которые не появились в трейлере;
• Valve работала с Мерл Дэндридж (Merle Dandridge), которая озвучивала Аликс во второй части, но потом их пути разошлись и компания привлекла другую актрису;
• Атмосфера Half-Life: Alyx будет примерно такой же, как и в предыдущих частях;
• Игра получит перевод в виде субтитров. Русский язык тоже будет;
• Все оружие, включая дробовик, берется в одну руку. Авторы умалчивают, сможет ли Аликс стрелять с двух рук.

Half-Life: Alyx выйдет в марте на PC. В честь скорого релиза Valve сделала почти все части серии временно бесплатными.