Українізація ігор: Перемоги, виклики та що ще потрібно зробити
У цьому випуску ми обговорюємо стан української локалізації відеоігор та те, як змінилася ситуація за останні роки. Розглянемо, чи впливають гравці та українські спільноти на розробників, та які дії сприяють появі української мови в іграх. Чи стала українська локалізація реальністю для більшості великих проєктів, і що ще залишається зробити? Також поговоримо про ефективні та неефективні методи впливу на студії, приклади успішних локалізацій та те, що вимагає покращення. Не пропустіть нашу дискусію, якщо вас цікавить майбутнє української мови в індустрії відеоігор!
Інші новини
Внутрішня кухня FANCON та Comic Con: Інтерв'ю з продюсеркою Світланою РихлюкСьогодні на «Сейшині» розмова з людиною, чия робота збирати великий хаос в ідеальну картинку, яку бачить глядач. У гостях Світлана Рихлюк - продюсерка, креативна директорка та режисерка масових заходів. Вона керувала Головною ялинкою країни на Софійській площі, фестивалем «Білі ночі», працювала лінійним продюсером Comic Con Ukraine, а також є режисеркою головної сцени фестивалю FANCON.Внутрішня кухня FANCON та Comic Con: Інтерв'ю з продюсеркою Світланою Рихлюк
Armatus: Танець смерті на руїнах ПарижаСвіт Armatus відразу занурює у важку, тягучу атмосферу тотальної безвиході. Зруйнований Париж тут виступає не фоновою декорацією для чергового шутера, а повноцінним темним фентезі з густою готичною естетикою, де кожен елемент оточення працює на відчуття абсолютного занепаду. Архітектура колись величного міста тепер спотворена демонічною присутністю, вулиці засипані попелом, а небо назавжди затягнуте важкими хмарамиArmatus: Танець смерті на руїнах Парижа